romanzo-proporzionale