Il potere della traduzione e delle etichette editoriali nel trasformare la percezione di un’opera: Gelosia di Catherine Millet e Paura di volare di Erica Jong sono casi esemplari di come finzione e autobiografia si mescolino sotto l’egida del mercato 

Antonio Gurrado 19 APR 2025

È il giorno del digiuno, dell’elemosina e della penitenza, nell'epoca in cui vogliamo esattamente l'opposto. Forse ci turba così tanto perché ci richiama a ciò che non vogliamo più essere

Antonio Gurrado 18 APR 2025

Il sottinteso dell'iniziativa è che i soldi siano qualcosa di malvagio che incattivisce le persone, ma in realtà rappresentano l'unico collante universale della società. Se appaiono come strumento cattivo è perché consentono di essere egoisti senza che nessuno abbia da ridire 

Antonio Gurrado 17 APR 2025

Meditazione a partire da una pubblicità televisiva con Yuri Chechi che invita i passanti a vendere la propria vecchia auto

Antonio Gurrado 16 APR 2025

Nell’ultimo rigurgito dell’indagine sulle scommesse, va di moda emettere diagnosi a occhio sulle dipendenze dei giocatori coinvolti per consolarsi del proprio vuoto interiore, in attesa della prossima partita

Antonio Gurrado 15 APR 2025

A burocrazia, pochezza e ipocrisia si uniscono rinuncia della competitività e incapacità di saper perdere. In pochi minuti, la gara tra Cambridge e Oxford ha fotografato il mondo accademico attuale

Antonio Gurrado 14 APR 2025

Se l'autore di Ulysses risorgesse, probabilmente riderebbe, scoprendo che oggi Dublino non solo si fa vanto delle opere in cui lui l'aveva denigrata come "paradigma della paralisi", ma che, addirittura, riesce pure a guadagnarci

Antonio Gurrado 12 APR 2025

Sono tante le ispirazioni e gli obiettivi possibili di chi mostra al mondo una macchina appena distrutta. Gli artisti non sbagliano mai, perfino con un atto patentemente violento e volgare

Antonio Gurrado 11 APR 2025

Il ministero della giustizia britannico sta sviluppando un programma algoritmico per prevenire le uccisioni. Di fronte a possibili vulnus giuridici su chi siano i profili da monitorare, la soluzione è fare all'italiana

Antonio Gurrado 10 APR 2025

Il ministro greco della Cultura ha impedito di fare riprese tra il Partenone e l'Eretteo perché le scene da girare non rispetterebbero i valori testimoniati da quel luogo. C'è da chiedersi se c'entrano più gli antichi greci o i turisti

Antonio Gurrado 09 APR 2025