A conversation with Marc Jacobs and Frida Giannini between Venice and Palmarola, whilst awaiting Donatella Versace’s return. “I’m still working, but I want a life beyond the collections and the shops,” says the American designer, showing off his famous decorated nails, which form part of his new love story