Work on the roof of the Gallery of Modern Art, which was damaged two years ago by a severe storm, will be completed this spring. At the same time, the restoration of the second floor – which has been closed due to water ingress – will also be finished. We will see a ‘refreshed’ exhibition layout, with a few surprises in store