They may not be Zidane and Klopp, but the two managers summoned to Malagò’s court have won in the Premier League. And that’s enough for a heartfelt toast