From literary prizes to handcuffsBooks are once again a symbol of Chinese repression (and propaganda)In Hong Kong’s independent bookshops, agents are on the lookout for ‘subversive’ works, whilst in the capital, the Lu Xun Prizes honour literature approved by the systembyGiulia Pompili21 JUL 26