Forget Capalbio: it’s much better in Romania at King Carlo’s. The experience includes colourful wooden houses, enchanting landscapes and a mixed population, obviously in perpetual conflict