Do not downplay the issue, but do put it into context. The figures for the far-right party are a dangerous warning sign for the future of Germany and Europe, but there have been indications that this form of extremist, anti-European populism is far from irresistible