Today, half a century on, two film scholars have published a book analysing the cult classic’s flawless screenplay, celebrating the rock-solid structure of a film that has entered the collective imagination thanks in part to Bob De Niro’s chameleon-like performance and famous lines that have become part of everyday slang, such as "You talking to me?"