Ilide Carmignani and Elena Battista have compiled a list of idioms which, by featuring animals, convey the joys, hardships, disappointments, enthusiasm or mistrust that we experience every day, whatever language we speak