Selfishness and baseness, utopias and farces. Reading about the wretched state of humanity as portrayed by Jonathan Swift – a man who was utterly politically incorrect and a professional outrage-monger – is still a delight