After a hiatus of several years, caused first by the economic crisis and then by the war, the festival dedicated to the Polish-Jewish author is back. Among the key themes of the event is the complex relationship between Warsaw and Kyiv