Di una violenza eccessiva e inevitabile, oggi, dopo mezzo secolo, due studiosi di cinema propongono un libro che analizza la sceneggiatura perfetta del cult, celebrando la struttura adamantina di un film entrato nell’immaginario collettivo grazie anche alla camaleontica interpretazione di Bob De Niro e a celebri battute diventate gergo quotidiano come "You talking to me?"