Non soltanto molti autori hanno dato ordine di rifiutare qualsiasi traduzione in ebraico, ma alcuni editori in tutto il mondo stanno rifiutando le opere di autori israeliani, boicottando gli eventi letterari israeliani e rifiutandosi di tradurre i loro libri