Foglio International
Michel Houellebecq is under investigation by a weak state, just as Zola was for his ‘J’accuse’.
“Michel Houellebecq is in trouble again,” writes Simon Heffer in Unherd. “In 2002, he was put on trial for insulting Islam and was acquitted.”
16 NOV 26
Translated by AI

Following Soumission, the novel that many of his admirers—myself included—consider his masterpiece, Michel Houellebecq had to go into hiding for a time because he had once again spoken unflatteringly about Islam. He is now accused of complicity in incitement to discrimination, hatred or violence following an interview with the magazine Front Populaire. The charge against Houellebecq raises concerns that go far beyond freedom of expression. In just over thirty years as a novelist writing primarily about the misery of French middle-class life, he has turned over many stones and allowed some rather unpleasant things to crawl out. In no particular order: sex tourism, paedophilia, mental illness, rampant narcissism, family breakdown, betrayal, social alienation, self-hatred, nihilism, prostitution and, inevitably, racism (…).
Molière scandalised high society; Zola was tried for libel over his ‘J’accuse’; Céline was a fascist but remains one of the most brilliant writers in the French literary canon. Houellebecq has long been part of a distinguished Gallic tradition of saying the unspeakable, but saying it magnificently; what is shocking is that a weak and cowardly French state is once again trying to punish him for it. On 7 January 2015, whilst reading Houellebecq’s interview in Le Figaro, I looked up and saw something shocking happening on the television. A news channel was broadcasting from Paris the aftermath of the massacre at Charlie Hebdo. Once again, Houellebecq had proved himself to be not only a great novelist but a great prophet. However, the controversy surrounding that magnificent book, Submission, continues to this day. With a bit of luck, Houellebecq’s lawyers will keep him out of harm’s way: but what this climate of repression will mean for the mood in France ahead of the upcoming presidential elections is something one dares not imagine.” (Translation by Giulio Meotti)