It was a joke, they say. Certainly not for the people who were vilified and marginalised. Censorship, trigger warnings and cultural appropriation, from Shakespeare to Beethoven, from Little Red Riding Hood to Picasso. Meanwhile, Trump expresses his gratitude