Renato Striglia, a DJ from Turin and Vinicio’s ‘guardian devil’, had long dreamed of translating ‘Sotto il bosco di latte’. That project is now emerging from the shadows. ‘E Morte non avrà dominio’ is an operatic ballad that affirms belief in life after death while stopping short of affirming belief in God.