From Jean-Louis Cohen to Trump, architecture reflects the ambiguous relationship between power and politics: regimes use it to legitimise themselves, construct a national memory and represent their ambitions. But the buildings of power can also become targets of political violence