In an interview with the ABC network, the New York MP distances herself from the more controversial ideas of the American Democratic Socialists, presenting herself as a unifying figure