One loves with the fear of losing, protects with the risk of suffocating, stays with the fear of being imprisoned, and leaves whilst taking with one what one would prefer to leave behind. Family tensions taken to their extreme in Alessandra Carati’s novel