L'isola di Caledonia, un nome evocante brume nordiche del tutto incongrue tra le palme e le acque cristalline della America centrale. Il referendum epocale che si tiene in Scozia potrebbe ora porre fine a una vicenda plurisecolare iniziata, in parte, da quella terra ricca di banane e di palme.