"Binge watching” lo chiama Indiewire, ricchissimo sito dedicato al cinema indipendente. E non solo, visto che parliamo di serie tv. Modellato su “binge eating” e “binge drinking”, mangiare da bulimici e bere da alcolizzati, facciamo “binge watching” quando approfittiamo del finesettimana o di un’influenza o di una caviglia slogata non per leggere il classico che da anni vogliamo tirare giù dallo scaffale (prima che la voce della coscienza letteraria taccia per sempre) ma per vedere il serial rimasto indietro.