Se non contemplasse la vendetta servita calda, direi fumante, il calcio non sarebbe lo spettacolo che è. Il simbolo del weekend è Torres che cambia la casacca del vostro calciobalilla e perde contro la sua ex squadra senza tirare mai in porta. Gli ultimi del Wolverhampton battono i primi del Manchester United, una vittoria evangelica che ricorda a Sir Alex Ferguson che non ci si può baloccare troppo guardando la classifica. Al Britannia Stadium i tifosi dello Stoke City, gente per bene, non hanno sventolato fazzoletti bianchi rivolti per protesta contro l’arbitro.

Se non contemplasse la vendetta servita calda, direi fumante, il calcio non sarebbe lo spettacolo che è. Il simbolo del weekend è Torres che cambia la casacca del vostro calciobalilla e perde contro la sua ex squadra senza tirare mai in porta. Gli ultimi del Wolverhampton battono i primi del Manchester United, una vittoria evangelica che ricorda a Sir Alex Ferguson che non ci si può baloccare troppo guardando la classifica. Al Britannia Stadium i tifosi dello Stoke City, gente per bene, non hanno sventolato fazzoletti bianchi rivolti per protesta contro l’arbitro.

Questa sera si gioca l'andata degli ottavi di finale di Europa League tra Juventus e Fiorentina. Le due squadre si sono già scontrate domenica in campionato, dove i bianconeri si sono imposti per 1-0. Jack O'Malley ha raccolto tutto quello che c'è da sapere per prepararsi alla sfida di stasera con frasi fatte e luoghi comuni. Lo hanno aiutato, su Twitter, @moniar81, @edocozza, @lebenevole @lusi_oficial @GegenLB @marcomaioli1 @JulianRossMag @Dan_Maze @markovic23 @Frasim88n @gabrieleporri @GerryRitz @diegodatorino.

Questa sera si gioca l'andata degli ottavi di finale di Europa League tra Juventus e Fiorentina. Le due squadre si sono già scontrate domenica in campionato, dove i bianconeri si sono imposti per 1-0. Jack O'Malley ha raccolto tutto quello che c'è da sapere per prepararsi alla sfida di stasera con frasi fatte e luoghi comuni. Lo hanno aiutato, su Twitter, @moniar81, @edocozza, @lebenevole @lusi_oficial @GegenLB @marcomaioli1 @JulianRossMag @Dan_Maze @markovic23 @Frasim88n @gabrieleporri @GerryRitz @diegodatorino.

Segnatevi questo titolo, che ieri rutilava sui vostri siti internet: “Cassano andrà ai Mondiali”. Non tanto perché la cosa avverrà o meno – non lo so e non mi interessa – ma perché vedrete che da qui a giugno la notizia verrà smentita e riconfermata almeno altre tre volte. Leggere il dibattito attorno alla Nazionale italiana in effetti mi fa lo stesso effetto di guardare una puntata della “Domenica Sportiva”: un tuffo nel passato. Quanti anni sono che il ct di turno si trova a dover decidere se convocare Cassano o no? E da quante edizioni dei Mondiali si discute di De Rossi, grande-talento-ma-che-non-sa-frenarsi-al-momento-giusto? Vogliamo parlare di Balotelli, grande-campione-ma-testa-calda? O di Buffon, dato per pensionato dai Mondiali in Sudafrica?

Segnatevi questo titolo, che ieri rutilava sui vostri siti internet: “Cassano andrà ai Mondiali”. Non tanto perché la cosa avverrà o meno – non lo so e non mi interessa – ma perché vedrete che da qui a giugno la notizia verrà smentita e riconfermata almeno altre tre volte. Leggere il dibattito attorno alla Nazionale italiana in effetti mi fa lo stesso effetto di guardare una puntata della “Domenica Sportiva”: un tuffo nel passato. Quanti anni sono che il ct di turno si trova a dover decidere se convocare Cassano o no? E da quante edizioni dei Mondiali si discute di De Rossi, grande-talento-ma-che-non-sa-frenarsi-al-momento-giusto? Vogliamo parlare di Balotelli, grande-campione-ma-testa-calda? O di Buffon, dato per pensionato dai Mondiali in Sudafrica?

Accento a parte, Andrea Stramaccioni ha qualcosa di britannico nello stile ed è un peccato che dopo Juventus-Inter abbia voluto dedicare la prima dichiarazione davanti alle telecamere all’ironia più o meno appropriata di Beppe Marotta circa la “spensieratezza tattica” con cui l’Inter si è presentata a Torino. Poteva fare i complimenti alla Juve, fare il superiore parlando della vittoria sul campo, dire che avrebbe passato una notte spensierata, insomma evitare l’ineleganza di cedere a un messaggio subliminale.

Accento a parte, Andrea Stramaccioni ha qualcosa di britannico nello stile ed è un peccato che dopo Juventus-Inter abbia voluto dedicare la prima dichiarazione davanti alle telecamere all’ironia più o meno appropriata di Beppe Marotta circa la “spensieratezza tattica” con cui l’Inter si è presentata a Torino. Poteva fare i complimenti alla Juve, fare il superiore parlando della vittoria sul campo, dire che avrebbe passato una notte spensierata, insomma evitare l’ineleganza di cedere a un messaggio subliminale.

Io non lo so se Dio sia cattolico oppure no, so però che Eugenio Scalfari ha bisogno di una lezione d’inglese almeno quanto Repubblica ha bisogno di un editor per le sue omelie domenicali. Rendere l’obamiano “Yes we can” in forma interrogativa con “Do you can?” è un affronto inaccettabile e uno strafalcione da annotare a lettere di fuoco sugli almanacchi del provincialismo. Gli errori capitano, e ci mancherebbe, ma “Do you can?” è anche oltre il ragionier Fantozzi e i suoi “difetti di pronunzia insidiosi in scozzese”, forse persino più esilarante di quella indimenticabile volta in cui Roberto Saviano tradusse “Pussy Riot” con “gattine in rivolta”. Leggi anche Bonan Rizzoli e i capelli di Sansone - Giuli Libera la Lazio - Crippa L'addio e il caschetto di Chivu - Pace Soldi, soldi, soldi - Pardo Impressioni di primavera, tempo di aperitivi - Quarantino Fox La somma inutilità del giudice di porta

Io non lo so se Dio sia cattolico oppure no, so però che Eugenio Scalfari ha bisogno di una lezione d’inglese almeno quanto Repubblica ha bisogno di un editor per le sue omelie domenicali. Rendere l’obamiano “Yes we can” in forma interrogativa con “Do you can?” è un affronto inaccettabile e uno strafalcione da annotare a lettere di fuoco sugli almanacchi del provincialismo. Gli errori capitano, e ci mancherebbe, ma “Do you can?” è anche oltre il ragionier Fantozzi e i suoi “difetti di pronunzia insidiosi in scozzese”, forse persino più esilarante di quella indimenticabile volta in cui Roberto Saviano tradusse “Pussy Riot” con “gattine in rivolta”. Leggi anche Bonan Rizzoli e i capelli di Sansone - Giuli Libera la Lazio - Crippa L'addio e il caschetto di Chivu - Pace Soldi, soldi, soldi - Pardo Impressioni di primavera, tempo di aperitivi - Quarantino Fox La somma inutilità del giudice di porta