I beni di prima necessità sono sottoposti a un rigido contingentamento. E allora c'è chi si fa pagare per passare buona parte della giornata in fila davanti ai negozi: si chiamano i "coleros", e sono il nuovo mestiere tragicomico frutto di una crisi economica che sta mettendo in ginocchio un paese.