“Meccanismo di correzione del mercato del gas”, è il titolo che ha scelto l'Europa in modo da distanziarsi il più possibile dalla dicitura "tetto". E molte obiezioni tedesche e francesi sono state accolte, in modo da rendere il piano contenuto nella proposta "statico" e non "dinamico", come chiedeva Cingolani