Il presupposto dell'attacco allo scrittore franco-algerino da parte del Monde e di Libération è che Sansal appartenesse a un campo (la sinistra letteraria, Gallimard, il bene) e che l’abbia poi tradito. Intanto Jean Quatremer dovrà comparire davanti al dipartimento risorse umane di Libé perché non professa l'odio per Israele