Storia di Laura, una spia ingenua fucilata alla schiena

L’unica donna giustiziata in Italia per intelligenza col nemico aveva trent’anni e pensava di non aver fatto nulla di grave. A condannarla furono il suo zelo e messaggi scritti con acqua e sale
Laura D’Oriano nacque a Costantinopoli il 27 settembre 1911

Laura D’Oriano nacque a Costantinopoli il 27 settembre 1911

Nei giorni delle esecuzioni capitali a Forte Bravetta un trambusto di voci e automezzi violava di primo mattino il silenzio dei campi. Inaugurato nel 1883 su modello prussiano, il Forte è adesso un vacuo monstre trincerato in un parco che s’affaccia sulla valle dei Casali ma è inglobato nell’Urbe.
Il giorno che Laura D’Oriano morì, 16 gennaio 1943, le sorti della guerra erano già volte al peggio. Qualcuno disse che s’era girata a guardare il plotone per orgoglio o paura, ma è una fesseria. Condannata per spionaggio, fu fucilata alla schiena e il referto del medico Alfredo Monaco attesta che il cadavere si presentava “con fori d’entrata alla regione occipitale e posteriore toracica con spappolamento dell’encefalo e lesioni mortali degli organi toracici vitali”. Il dottore annota anche i proiettili: di moschetto Carcano Modello 91, longevo fucile d’ordinanza già alquanto desueto nel 1943 (tre anni prima fu fabbricato nello stabilimento di Terni, con matricola C 2766, quello che Lee Harvey Oswald avrebbe comprato per posta nel 1963 per assassinare JFK, migliorato da un mirino giapponese).
Laura D’Oriano morì il 16 gennaio 1943. Qualcuno disse che s’era girata a guardare il plotone per orgoglio o paura, ma è una fesseria
Ora sulla piazza d’armi del Forte cresce l’erba punteggiata a metà ottobre da fiorellini bianchi e gialli. E’ difficile figurarsi che dal 1932 al 1945 vi furono fucilate decine di persone. Le lapidi all’ingresso del Parco di Bravetta riportano i nomi degli “eroici patrioti giustiziati”, ma non dei delinquenti comuni o delle spie uccisi là dentro. In verità uno vi fu inserito per misteriosa sciatteria: il napoletano Francesco Vigilante. Un mitomane. Gli avevano trovato una mappa della Maddalena, dove aveva fatto il militare. Si vestiva da tenente di Marina straparlando di missioni immaginarie. Lo avviò al Calvario una lettera anonima che ne denunciava le millanterie tra cui le competenze mediche, perché si professava pure guaritore. I giudici non vollero considerarlo matto. Fu fucilato quattro mesi più tardi di Laura, il 20 maggio.
Ora sulla piazza d’armi del Forte Bravetta cresce l’erba punteggiata da fiorellini bianchi e gialli. E’ difficile figurarsi decine di persone fucilate
Anche dopo la pronuncia di una sentenza capitale lo stato mette in moto tutto un meccanismo burocratico, come se timbri, pieghi, telegrammi attenuassero le responsabilità individuali di chi ha maneggiato la pratica. Oggetto: D’Oriano Laura in Fraunholz, di Policarpo e Aida Agnese Caruana, nata a Costantinopoli il 27 settembre 1911, coniugata con due figli, alfabeta, incensurata, viaggiatrice di commercio, cittadina svizzera per matrimonio.
Nelle ore che intercorsero tra la sentenza e l’esecuzione – meno di ventiquattro – ci fu un febbrile scambio di carte: “urgentissime” raccomandate a mano fra il Tribunale Speciale per la difesa dello Stato, il carcere femminile delle Mantellate dove Laura aspettava, i carabinieri incaricati di tradurla e il XVII Corpo d’Armata che doveva fornire il plotone. Le sentenze del Tribunale Speciale erano inappellabili: alla pronuncia passavano in giudicato. L’amministrazione carceraria, da prassi, aveva provveduto alla sedia e agli accessori “(lacci, bende, un coltello e quant’altro del caso)” nonché a “un congruo numero di agenti disarmati” per legare la condannata, e pure al medico e al prete. C’era stato in verità nel pomeriggio del 15 l’invio di un’istanza di grazia al Re e Imperatore redatta con scarsa convinzione dal difensore d’ufficio, per l’improbabilità che fosse valutata in quel risibile lasso e soprattutto perché, obiettò il comandante del XVII Corpo d’Armata di Roma generale Augusto Barbieri, “detta sentenza non potrebbe formare oggetto di grazia sovrana”.
Non aveva studiato ma parlava cinque lingue. Aveva abbandonato due figlie e il marito ma guardava al futuro come chi ha ancora tutto da giocare
La fine di Laura D’Oriano fu frutto della sua ingenuità: non pensava di aver commesso qualcosa di grave e forse non lo commise. Piuttosto, per quanto strano sia, la condusse alla morte il suo zelo collaborativo. I documenti esaminati all’Archivio Centrale dello Stato dettagliano una vicenda singolare, richiamata per sommi capi nella letteratura specialistica. Fu l’unica donna fucilata in Italia per spionaggio durante la guerra. Non era una Mata Hari ma era bella o così pare da tre diverse fototessere. Non aveva studiato ma parlava cinque lingue. Era una mente semplice però sapeva sedurre. Aveva abbandonato due figlie e il marito ma guardava al futuro come chi ha ancora tutto da giocare, e più squallido è il presente più vagheggia splendido il domani.
Quando l’arrestano, il 27 dicembre 1941, ha compiuto trent’anni. Il capitano dell’Arma Ettore Saraco, della Legione territoriale di Torino, assimila la sua condizione a quella di altre spie ingaggiate dall’intelligence inglese tramite il Deuxième Bureau francese, che continua a operare con un centro a Marsiglia anche dopo l’armistizio del ‘40 con l’Italia: “In linea di massima cotesto centro”, spiega nel verbale al Tribunale Speciale, “ingaggia nostri connazionali i quali o perché sprovvisti di mezzi di sussistenza o perché non in possesso di autorizzazione di soggiorno in Francia o perché notoriamente antifascisti sono dei veri rottami umani alla deriva”. Come sia capitata in quella situazione, Laura lo confessa il 29 dicembre nel primo interrogatorio. Riempie 23 cartelle. L’hanno presa alla stazione di Littoria, l’odierna Latina, mentre viaggiava in terza classe sul diretto che da Roma la riportava a Napoli dopo il Natale trascorso in famiglia.
La sua missione di spionaggio consisteva nel riferire quali navi militari ci fossero nei porti di Genova e Napoli. Spedisce una prima lettera dal capoluogo ligure a un uomo della sua rete, l’agente di viaggio Emilio Brayda a Torino. Il plico contiene una seconda busta che Brayda deve recapitare a Aldo Rossetti, italiano naturalizzato francese residente a Modane, reputato dagli investigatori “uomo di pochi scrupoli”. Le informazioni, incluse tra le righe di un innocuo testo “in chiaro”, sono tracciate con una soluzione d’acqua e sale in segni grafici convenzionali che diventano leggibili avvicinando i fogli a una fonte di calore. Laura non ha ricevuto alcun addestramento. L’hanno mandata senza scrupolo di perderla. Ignora che gli uomini del capitano Saraco hanno intercettato la lettera appena l’ha imbucata perché da quando è arrivata, allertati da un informatore, non la perdono di vista. Aveva varcato la frontiera clandestinamente nella notte tra l’11 e il 12 dicembre e s’era ristorata all’albergo Croce Bianca di Cesana esibendo una carta d’identità contraffatta intestata a tale Laura Fantini, residente a Torino. Quindi s’era diretta a Genova. Il controspionaggio, controllando il numero del documento, ne aveva già accertato la falsità.
La tattica abituale di Saraco prevede di non bloccare subito la preda, ma di agguantarla al momento opportuno. A Genova, i pedinatori informano che Laura il 14 dicembre “effettua una visita esterna al porto, indi si reca in corso Oddone – strada di circonvallazione – donde si ha l’intera visuale panoramica del porto; si ferma qualche tempo ad osservare e ad annotare le caratteristiche dell’incrociatore ‘Bolzano’ in riparazione nel bacino ‘delle Grazie’”.
La seconda tappa è Napoli. Laura arriva in treno nella città flagellata dai bombardamenti. Gli aerei inglesi colpiscono dopo l’imbrunire, ma alle 16,45 del 4 dicembre 1942 c’è stato il primo attacco diurno degli americani e il numero di vittime è imprecisabile: da 286 a 900. Il ricordo collettivo racconta di persone decapitate dagli spostamenti d’aria che camminano ancora un po’ prima di stramazzare. Lei alloggia alla Pensione Lombardi e spende il lunedì 15 in flânerie e al Cinema Umberto, nella Galleria dove nel precedente conflitto mondiale aveva bazzicato un altro ben più accorto spione: il britannico Ashenden, immaginato con tratti autobiografici nell’omonimo romanzo di William Somerset Maugham. L’indomani va a studiarsi il porto, attacca bottone con un milite ferroviario, torna in pensione, ne riscende. Alla padrona chiede di tenerle la stanza per quando tornerà da Roma dopo Natale e le versa in anticipo otto giorni: 144 lire. Nel pomeriggio va in chiesa a pregare “per circa 20 minuti” e la sera di nuovo a cinema, al Santa Brigida, dove danno un film inglese di sette anni prima: The Clairvoyant di Maurice Elvey, distribuito in Italia come L’uomo che vide il futuro, con Claude Rains. Il 17 mattina parte per Roma col treno delle sette. Spedirà dalla Capitale la seconda lettera all’agente Brayda: se con la prima segnalava a Genova la presenza di un incrociatore in riparazione e quattro Mas, i motoscafi armati siluranti, nella seconda specifica che è in cantiere anche il piroscafo “Roma”, poi aggiunge le informazioni prese a Napoli dove ha visto la torpediniera “Cosenz” e due navi ospedale, ma vuol tornarci per approfondire.
Emilio Brayda e il suo compare Aldo Rossetti, a cui il “postino” torinese doveva recapitare le lettere di Laura, se la cavarono piuttosto bene
Se Laura va a Roma è per incontrare la mamma Aida Agnese, perché la famiglia D’Oriano s’è trasferita da poco nella Capitale in largo Brancaccio 83. La sua è una felice improvvisata natalizia, ma consente ai Carabinieri Reali di appurare finalmente la vera identità della spia. Quell’indirizzo corrisponde a un edificio umbertino dove adesso i cognomi sui citofoni testimoniano i mutamenti del Rione Esquilino: l’interno 1 e 17 sono intestati a cinesi, il 24 a un arabo e c’è un b&b, ma forse gli alberi di magnolia là davanti sono gli stessi di allora.
Laura trascorre il tempo in famiglia o a passeggio, “sempre insieme però a qualche congiunto”. E’ la prima volta che mette piede a Roma. Fa freddo, compra la crema Nivea per le mani e dice alla mamma che per rivederla è scesa in Italia coi documenti falsi poiché non le davano il visto. Litigano perché Aida Agnese vorrebbe sistemare la faccenda in questura.
È questo il secondo Natale di guerra e il discorso di papa Pio XII irrita il Duce per i riferimenti contro le dittature. Mussolini, osserva Galeazzo Ciano nel Diario, manifesta una recrudescenza antireligiosa: “Certamente”, gli dice, “sono l’uomo al mondo che sente meno queste ricorrenze”. “Però, quest’anno,” aggiunge Ciano “le chiese sono riboccanti di folla”. I D’Oriano vanno a messa in Santa Maria Maggiore. Due giorni dopo Laura sarà arrestata.
Al secondo Natale di guerra i D’Oriano vanno a messa in Santa Maria Maggiore. Due giorni dopo Laura sarà arrestata
La sua biografia lumeggia le vicende di una famiglia cosmopolita per necessità o inclinazione, dibattuta tra velleità artistiche e urgenze materiali. Una stirpe che parte da Pozzuoli per l’oriente: il padre Policarpo è nato come Laura in Turchia, ma a Smirne, nel 1886. I figli avuti dalle nozze con Aida Agnese Caruana testimoniano il girovago destino: dopo Laura vedono la luce Maria a Napoli nel ‘19; Vittorio Emanuele a Brindisi nel ‘23; Umberto nel ‘26 a Smirne; Maria Teresa a Marsiglia nel 1929.
Questa, se il verbale dell’interrogatorio troppo non la deformò, è la voce di Laura che illustra il suo passato: “Dopo pochi anni dalla nascita, seguii la mia famiglia in Russia. Mio padre e mia madre erano musicisti ed in quel tempo effettuavano viaggi per dare concerti. Scoppiata la guerra con la Russia nel 1914, la mia famiglia venne in Italia; indi si trasferì a Smirne. Soggiornò anche in Grecia; ma non ricordo se prima dell’andata a Smirne o dopo. In seguito alla guerra greco-turca la mia famiglia ritornò in Italia, stabilendosi a Brindisi. Dopo circa due anni ritornò a Smirne ove rimase sin verso il 1928 e 1929. A Smirne mio padre gestiva un magazzino di strumenti musicali. Per l’impossibilità di continuare il suo commercio date le restrizioni imposte a tutti gli stranieri dalle autorità turche, la mia famiglia si trasferì a Marsiglia ove mio padre aprì un negozio di generi alimentari. A Marsiglia mi fidanzai con Emil Fraunholz, nato a Bottigaffen (Svizzera) ritengo nel 1907-1908. Costui in quel tempo era contabile presso una ditta d’importazione ed esportazione. Mi sposai a Marsiglia il 18-8-1931 e con mio marito mi trasferii a Grasse dove aprimmo un negozio di generi alimentari. Convissi con lui per circa 5 anni e dalla nostra unione nacquero due figlie, che contano ora rispettivamente anni 10 e 9. Esse ora si trovano presso i miei suoceri, residenti a Bottigaffen. Per continui disaccordi io e mio marito ci dividemmo nel 1936. Egli andò in Svizzera ed io rimasi a Nizza dove intanto ci eravamo trasferiti da Grasse. La mia famiglia nel 1934 aveva lasciato la Francia, ritornando in Italia. Non seppi dove si era stabilita. Poiché come straniera non avevo il diritto di lavorare in Francia mi misi a commerciare in cappelli per signora ed oggetti vari di abbigliamento per donna. Da Nizza sulla fine del 1938 mi trasferii a Parigi, dove riuscii ad occuparmi come viaggiatrice presso gli stabilimenti Elevator, che fabbricavano oggetti per muratori. Rimasi presso tale ditta sino allo scoppio della guerra franco-tedesca. In seguito allo scoppio della guerra la ditta cessò ogni attività, sicché io mi decisi a lasciare Parigi per recarmi a Sospel presso una mia amica, Giovanna Bourgeois. Lì ricevetti per la prima volta notizie di mia madre”. Sospel, Sospello in italiano, dopo la dichiarazione di guerra alla Francia diventa zona di ostilità, sicché Laura riparte per Nizza. Come un arbusto scosso nel turbine del mondo.
La sua biografia lumeggia le vicende di una famiglia cosmopolita per necessità o inclinazione, dibattuta tra velleità artistiche e urgenze materiali
Sarà solo il 23 novembre 1942, in prossimità del dibattimento, che la procura generale domanderà notizie sulla famiglia di Laura. L’Arma è più efficiente della Polizia: la Stazione dei Carabinieri Reali di piazza Iside risponde che dal primo ottobre i D’Oriano si sono nuovamente trasferiti, dalla Capitale a Modena. Poco si sa del padre Policarpo, che è in Albania “per impiego”. Il comandante di Stazione precisa tuttavia che la famiglia “durante il breve e saltuario periodo di permanenza a Roma ha serbato buona condotta”. Curiosamente, l’informativa della Regia Questura smentisce l’Arma e ignora che i D’Oriano sono andati via; a proposito di Laura scrive che “dagli accertamenti riservatissimi disposti è risultato peraltro trattarsi di persona di equivoca condotta morale e politica. Anche sul conto dei familiari da poco qui giunti ed alloggiati al largo Brancaccio 83 si raccolgono informazioni per niente edificanti”. Versioni opposte che non avrebbero cambiato il corso del processo.
Ma come fu che Laura divenne spia? Facciamo un passo indietro. A Nizza, dove s’arrangia quale dattilografa per il titolare di una coltelleria, viene agganciata da “un ebreo, tal Benderly, che avendo lavorato nella polizia speciale per gli stranieri avrebbe potuto risolvere la mia situazione”. E’ una recluta ideale: cittadina svizzera, straniera in Francia e Italia dove non può entrare senza visto; in gravi ristrettezze; poliglotta, sola, avvenente e incline all’avventura. Nel gennaio del 1941 Benderly la porta da un certo Cotoni, che le chiede se sia disposta “a fare qualche cosettina” e le dà 300 franchi; fino ad aprile gliene corrispondono ancora 2.000 e 2.500. Il meccanismo ricorda una matrioska, perché a giugno la presentano a un altro agente, Monsieur Darin, che la indirizza a un certo Sablairolle. La prima missione sarà a Bordeaux, nella Francia occupata, per spiare alla base Betasom della Regia Marina da dove spedirà cartoline in codice. Vi si stabilisce da luglio a settembre ricevendo denaro a più riprese: una tranche di 4.000 franchi, due di 5.000. Terminata la missione, i capi annunciano che la manderanno in Italia, ma il viaggio è ritardato dall’appendicite di Laura e Darin le paga l’ospedale. Prima di partire, il 6 dicembre, le presentano a Marsiglia il deus ex machina dell’intelligence britannica in Francia: il misterioso “Cosic” noto per fama al controspionaggio italiano.
La sua missione di spionaggio consisteva nel riferire quali navi militari ci fossero nei porti di Genova e Napoli. Non aveva ricevuto alcun addestramento
Lulù è il diminutivo con cui Louise Fremont alias Laura Fantini alias Laura D’Oriano è conosciuta a Bordeaux. Si spaccia per un’artista vedova e familiarizza con un operaio genovese, Italo Landini, che lavora alla base e divide l’alloggio con due colleghi. Lulù ricorre, chissà se con riluttanza o spregiudicatezza, alla chiave che apre il cuore degli uomini per cui Landini la invita a sistemarsi da loro. Interrogati dal controspionaggio, i tre assicureranno che Lulù non aveva mai fatto domande ma pareva informata sui movimenti dei sottomarini, forse perché orecchiava le conversazioni nei caffè. Gli operai saranno scagionati anche se, per il capitano Saraco, “vi sarebbe per tutti una imputazione di agevolazione colposa; ma tale responsabilità si volatilizza per la impossibilità di determinare gli esatti limiti della colpa”.
Lei cercò di sminuire: “Se ho agito male non l’ho fatto per odio, ma solo perché trascinata dalla vita stessa che conducevo. Così a Bordeaux come in Italia diedi poche notizie ai miei mandanti. Prova che io ho fatto poco è che durante la mia permanenza in Italia ho scritto solo due lettere con poche notizie e in parte poco esatte”. Poco, poco: lo ripete al sostituto procuratore generale Giuseppe Calzetti che la interroga il 2 dicembre 1942 e non le crede: “Nessun dubbio”, scrive nell’accusa, “che la rivelazione delle notizie sulla base di Bordeaux abbia potuto compromettere l’efficienza bellica dello Stato e le operazioni militari, non solo come pericolo virtuale, ma anche, nel caso in esame, come verificazione dell’evento, se si considera la circostanza che durante la permanenza a Bordeaux della D’Oriano non avevano fatto ritorno due o tre sommergibili e che poco dopo la sua partenza non erano rientrate 4-5 unità”. E’ paradossale pensare che i trascorsi di Bordeaux li aveva proprio lei candidamente rivelati ai propri inquisitori.
“Se ho agito male non l’ho fatto per odio. Prova che io ho fatto poco è che (...) in Italia ho scritto solo due lettere con poche notizie e in parte poco esatte”
Nell’estate ‘42, mentre Laura è in carcere, l’Eiar lancia La canzone dei sommergibili “taciti ed invisibili”, testo di Guglielmo Giannini, musica di Mario Ruccione autore di Faccetta nera, La sagra di Giarabub, Camerata Richard (nei panni del milite Primo Arcovazzi, Ugo Tognazzi intona quel motivo nel film Il federale). La situazione sui mari era assai meno esaltante: già il 13 dicembre 1941, mentre Laura passeggiava per Genova, Ciano scriveva nel Diario che “le perdite della Marina sono ogni giorno più gravi e che ormai bisogna domandarsi se per caso non durerà più la guerra della Marina”. Ora però, durante la detenzione di Laura, le sorti sono davvero precipitate: “Il primo gennaio del 1943 incontrai un amico, e ci scambiammo melanconici auguri. ‘Questo anno comincia di venerdì, e per di più c’è anche la cometa’”: è l’incipit di Roma 1943 di Paolo Monelli. La perdita della Libia, i bombardamenti aerei, le pessime notizie dalla Russia lasciano presagire la disfatta.
Forse lei non ne sa niente o forse vaga eco del mondo pure le giunge in cella. Al cospetto della giustizia la peggior cosa è l’incertezza. Il Tribunale Speciale è un moloch annidato nel Palazzaccio: “La segretezza dell’istruttoria impedisce l’effettivo diritto alla difesa: sino a pochi giorni dal processo gli imputati ignorano su cosa si basino le accuse. Quando compaiono in un’aula, tutto è già stato deciso”, ricorda Mimmo Franzinelli ne Il Tribunale del Duce. Mancando testimonianze sulla carcerazione di Laura ricorriamo a chi visse analoga esperienza, malgrado il reato – attività antinazionale – fosse meno grave e la vicenda si concludesse con una sentenza lieve cui seguì la grazia. Luigi Ugolini, scrittore e giornalista di ottima famiglia fiorentina, contava rispetto a Laura su relazioni e strumenti culturali ben più cospicui, ma nel memoir Regina Coeli pubblicato nel 1970 rese con efficacia lo stillicidio: “Passo lunghe ore in puerili oroscopi. Tutto è materia di divinazione; da tutto traggo auspici fausti e infausti: dal numero della pagina che sto leggendo, da quello della pagina aperta a caso. A volte ricorre, con insistenza diabolica, un numero che mi atterrisce. Leggo tranquillo… a un tratto levo gli occhi al numero della pagina ed è un tredici o un diciassette, oppure la somma delle cifre forma quel numero. E anche quello della mia cella, 458, sommato nei suoi fattori, non forma per totale diciassette? Non posso leggere le parole ‘condanna a morte’ senza un brivido di orrore”.
Pochissime ore tra la sentenza e l’esecuzione. Le sentenze del Tribunale Speciale erano inappellabili: alla pronuncia passavano in giudicato
Nulla sappiamo della numerologia di Laura, cui il Tribunale notifica l’accusa il 7 dicembre 1942. L’udienza fissata a metà mese è spostata al 15 gennaio ‘43 e solo adesso lei ha la possibilità di esercitare il diritto alla difesa. Qualcuno le suggerisce Mario Pittaluga, studio in via Tacito, patrocinante in Cassazione. Intanto il Tribunale Speciale continua a smaltire i procedimenti da cui è oberato perché dopo lo scoppio del conflitto, oltre ai reati relativi alla sicurezza dello Stato, gli sono demandati quelli comuni se commessi in circostanze dipendenti dalla situazione bellica. L’Archivio Centrale ne custodisce l’attività spiccia e forsennata tra dicembre ‘42 e gennaio ‘43, di cui il presidente del Tribunale, Antonino Tringali-Casanuova, informa puntualmente la segreteria particolare del Duce. Anche i casi di violenza possono essere sottratti alla magistratura ordinaria a seconda dell’ora in cui risultino avvenuti, come quelli nottetempo perché favoriti dall’oscuramento di guerra. Sei giorni prima della sentenza di Laura è condannato a 30 anni Sebastiano D’Orazio, un maniaco che ha agito tra il 23 e il 31 agosto ‘42 nei pressi del Foro Mussolini. La prima volta a mezzanotte e mezza aggredisce una quarantenne con una mazzata in testa; la seconda tenta di violentare una domestica e la prende a bastonate.
I documenti esaminati all’Archivio Centrale dello Stato dettagliano una vicenda singolare (foto Archivio Centrale dello Stato)
I documenti esaminati all’Archivio Centrale dello Stato dettagliano una vicenda singolare (foto Archivio Centrale dello Stato)
Qualcuno adesso deve pur avere reso Laura D’Oriano consapevole di ciò cui va incontro. Il 26 dicembre Pittaluga rifiuta il mandato, ma il presidente del Tribunale lo nomina d’ufficio anche se la sorte dell’imputata è segnata per dopo l’Epifania, quant’è certo che si smonterà il presepe. Qui la storia finirebbe se uno sguardo ai personaggi secondari non potesse insegnare ancora qualcosa.
Che fine fecero il “postino” torinese Brayda e il suo compare Rossetti?
Non potevano cavarsela meglio. Rossetti prese 15 anni ma ne scontò minima parte: sarebbe evaso nel ‘44 dal carcere di Castelfranco Emilia poi avrebbe fruito del condono. Brayda fu addirittura assolto per insufficienza di prove, malgrado secondo il sostituto procuratore generale avesse “piena coscienza di favorire il nemico, data la forma clandestina dell’inoltro della corrispondenza” e “la molteplicità di questa in relazione alle provenienze più disparate”. Ci doveva essere dunque una ragione molto solida per salvarlo da tali schiaccianti evidenze, ed è che aveva collaborato con il controspionaggio assecondando un doppio gioco impostogli dal capitano Saraco. Arrestato il 22 gennaio ‘42, era stato scarcerato dopo quarantott’ore: “Al fine di non compromettere altra importante azione di servizio delineantesi nel frattempo e nella quale era necessario che Brayda continuasse a fare da recapitista”, riferiva il rapporto dei Carabinieri Reali, “fu necessario rimetterlo in libertà sotto condizione e con le necessarie cautele”. Per conto loro inoltrò al nemico una decina di lettere “tutte contenenti notizie ‘addomesticate’”.
Saraco ricorse a due aggettivi per definire Brayda: “furbo ed esperto”. Due qualità dotate della magica potenza di imporsi su meriti e colpe, su talenti e mancanze di ciascuno decretando la vittoria quando è meno plausibile della sconfitta e la riuscita in luogo del disastro. O del plotone d’esecuzione.