Con "Operazione Shylock", in libreria per Adelphi, lo scrittore americano prende per il bavero la Storia, la geografia, la letteratura, e gioca con Kierkegaard, Kafka, Gogol’ e con Philip Roth stesso, che si mette in scena in questo romanzo-confessione, la cui confessione, confessa l’autore, è falsa