Guarda tutte le puntate di Qui Radio Londra

Londra. Per i vincitori della “Boat Race” sul Tamigi fra i canottieri di Oxford e Cambridge non ci sono premi, l’onore ripaga con gli interessi un anno di allenamenti e sacrifici. Battere un avversario tradizionale che lotta sul pelo dell’acqua in modo fiero e “fair”, senza l’ombra di uno scopo meschino e nemmeno borghese, gratificati soltanto da una gloria cavalleresca e anche snob è il senso dell’annuale contendere fra le due università rivali dell’élite inglese.

Londra. Per i vincitori della “Boat Race” sul Tamigi fra i canottieri di Oxford e Cambridge non ci sono premi, l’onore ripaga con gli interessi un anno di allenamenti e sacrifici. Battere un avversario tradizionale che lotta sul pelo dell’acqua in modo fiero e “fair”, senza l’ombra di uno scopo meschino e nemmeno borghese, gratificati soltanto da una gloria cavalleresca e anche snob è il senso dell’annuale contendere fra le due università rivali dell’élite inglese.

Che nelle banche italiane non si parli inglese, come ripeteva l’ex ministro dell’Economia Giulio Tremonti, non è garanzia di salvezza per il paese, evidentemente. La lingua inglese, al tempo di mercati sempre più interconnessi e legati a piazze finanziarie anglosassoni, sarebbe meglio comprenderla, piuttosto che ostentarne l’ignoranza o in alternativa la pronuncia perfetta, in modo da poter dire magari degli “yes” e dei “no”.

Che nelle banche italiane non si parli inglese, come ripeteva l’ex ministro dell’Economia Giulio Tremonti, non è garanzia di salvezza per il paese, evidentemente. La lingua inglese, al tempo di mercati sempre più interconnessi e legati a piazze finanziarie anglosassoni, sarebbe meglio comprenderla, piuttosto che ostentarne l’ignoranza o in alternativa la pronuncia perfetta, in modo da poter dire magari degli “yes” e dei “no”.