Il fantasma di Marchionne si aggira nelle fabbriche di quell’Ohio che ha appena consegnato nelle mani di Barack Obama il secondo mandato alla Casa Bianca. E’ lì, come pure in Indiana e Michigan, nel ventre operoso della manifattura americana, che la classe operaia insieme con il suo sindacato (in pratica ce n’è uno solo, lo United Auto Workers, compatto e non massimalista) ha costruito due capolavori in un colpo solo: la messa in sicurezza di 850 mila posti di lavoro ancorati al settore automobilistico e la rielezione del presidente democratico.

Questa notte, più di duecento anni dopo che una ex colonia si conquistasse il diritto di determinare il suo destino, il compito di perfezionare la nostra unione fa un passo avanti. E va avanti grazie a voi. Va avanti perché avete riaffermato lo spirito che ha trionfato sulla guerra e sulla depressione, lo spirito che ha risollevato questa nazione dalle profondità della disperazione alle vette irraggiungibili della speranza, la certezza che anche se ciascuno di noi persegue i suoi sogni individuali, noi siamo una famiglia americana, e cresciamo o cadiamo assieme, come un’unica nazione e un unico popolo. di Barack Obama

Questa notte, più di duecento anni dopo che una ex colonia si conquistasse il diritto di determinare il suo destino, il compito di perfezionare la nostra unione fa un passo avanti. E va avanti grazie a voi. Va avanti perché avete riaffermato lo spirito che ha trionfato sulla guerra e sulla depressione, lo spirito che ha risollevato questa nazione dalle profondità della disperazione alle vette irraggiungibili della speranza, la certezza che anche se ciascuno di noi persegue i suoi sogni individuali, noi siamo una famiglia americana, e cresciamo o cadiamo assieme, come un’unica nazione e un unico popolo. di Barack Obama