Il diavolo si nasconde nei particolari, ed è ben più importante di un particolare la frase del documento dell’Ordine dei medici francese che, senza mai usare la parola “eutanasia”, invita a prevedere una “sedazione profonda e terminale” per alcuni casi non previsti dalla vigente legge Leonetti sul fine vita. La quale, scrivono i medici, “può non offrire soluzione per certe agonie prolungate o per dei dolori psicologici e/o fisici che, malgrado i mezzi messi in opera, restano incontrollabili”.