Kate Adamala ha costruito una cellula artificiale capace di nutrirsi, crescere e riprodursi a partire da componenti chimici non viventi e interamente noti. Ma la decisione di uno dei revisori di Cell di rimandarla indietro sarebbe come rimproverare a un simulatore di volo di non essere un uccello