Le mappe di Martin Thelander scandagliano i classici allo scopo di individuare i luoghi citati e metterli in ordine: tengono insieme l'infinitamente piccolo e l'infinitamente grande. Si possono vedere l'itinerario urbano di Mrs. Dalloway e il planisfero d'epoca attraverso cui si muoveva Candido