La serie tv di Kenneth Clark è stata un classico dell’orgoglio occidentale. Il remake è un potpourri multiculti. Via la Sistina, dentro l’arte islamica