Il nuovo romanzo di Jan Carson e i semi di Jane Austen, ambientato in una Belfast dei nostri giorni, si fa interprete dei sentimenti maschili superando gli impicci del genere