La serie, frutto di un'attesa decennale e 5 anni di lavorazione, conquista il pubblico globale. Ma introduce cambiamenti che dividono i fan del romanzo. L’adattamento reinterpreta la saga dei Buendía e la magia di Macondo, tra simboli, discorsi inediti e tagli controversi

La prova è particolarmente attesa perché, dopo tante riuscite pellicole tratte dai suoi libri, Gabriel García Márquez scrisse il romanzo in modo che “fosse difficile da trasformare in film”