Il Foglio di oggi
Friday17 April 2026
  • Newsletter
  • Podcast
Logo de Il Foglio

di Stefano Lorenzetto

•
pulci di notte

Per Rep. la nave si muove “a pochi nodi l’ora”

La confusione tra Bachelet padre e figlio, un ginocchio che rotola e stazioni che non lo erano. Le notti insonni di Lorenzetto a far le pulci ai giornali
di
27 FEB 26
Immagine di Per Rep. la nave si muove “a pochi nodi l’ora”

Foto LaPresse

  • Petroliere. Gianluca Di Feo sul sito della Repubblica parla delle due petroliere della flotta fantasma russa finite alla deriva nel Mediterraneo: “La prima si chiama ‘Progress’ e ha cominciato ad avere problemi mercoledì, mentre navigava tra l’Algeria e la Sardegna. A bordo ci sono quasi 90 mila tonnellate di petrolio degli Urali. (...) La petroliera – lunga 244 metri e larga 42 – da lunedì mattina ha ripreso a muoversi a pochi nodi l’ora e punta sulle coste algerine”. Poiché il nodo è l’unità di misura della velocità usata nella navigazione aerea e marittima, pari a 1 miglio marino internazionale all’ora, parlare di “pochi nodi l’ora” è una tautologia: non esistono i nodi al minuto. [26 gennaio 2026]
  • Bachelet. Roberto Gressi sul Corriere della Sera: “L’ultima pasionaria, si chiama invece Rosaria Bindi, detta Rosy, e con il movimento internazionale comunista, ma anche con quello italiano, non ha nulla a che spartire. È lei la punta di diamante, insieme a Vittorio Bachelet, nella battaglia referendaria prossima ventura contro la separazione delle carriere dei magistrati”. Sorvolando sulla virgola dopo “pasionaria”, che separa il soggetto dal verbo, rileviamo che l’articolista confonde il professor Vittorio Bachelet [...] con il figlio Giovanni Bachelet [...]. [3 gennaio 2026]
  • Percentuali. Nel suo editoriale di prima pagina, Maurizio Belpietro, direttore della Verità, sostiene [...] che “le rilevazioni sul tema della sicurezza dicono che il 76 per cento degli italiani è favorevole all’espulsione degli immigrati condannati”. [...] In realtà il dato corretto è il 78 per cento degli elettori di centrosinistra. [18 febbraio 2026]
  • Ginocchio. Titolo dal Corriere.it: “La paurosa caduta di Vonn: il ginocchio non tiene, inciampa e rotola”. Lo hanno raccolto a fondovalle? [10 febbraio 2026]
  • Blitzkrieg. Alberto Mattioli [...] scrive: “Dalla blitzkrieg alla guerra di logoramento, insomma”. Ma Blitzkrieg è maschile (quindi “dal”) e va scritto con la maiuscola. [...] Errato anche “Clarìn”, che andava scritto Clarín. [21 febbraio 2026]
  • Libero. Dall’editoriale [...] Mario Sechi: “(si, avevano i coltelli)”. [...] errore tra “si” e “sì” e virgola sbagliata in “I morti di ieri, sono...”. [8 gennaio 2026]
  • Pazienza. L’Ansa presenta una raccolta [...] ma attribuisce erroneamente l’espressione “Il martirio della pazienza”. [...] La frase finale contiene anche una costruzione sintattica sgangherata: “alla quale alla fine il prelato [...] con benevolenza accettato”. [9 febbraio 2026]
  • Cui. [...] “Una persona a cui stare alla larga”. Forma corretta: “da cui stare alla larga”. [7 gennaio 2026]
  • Colle. Titolo: “Scudo e fermo, Colle corregge il decreto”. Senza articolo può sembrare una persona (es. Sabrina Colle) invece del Quirinale. [5 febbraio 2026]
  • Chiaroscuro. “Un quadro in chiaro scuro”. Forma corretta: chiaroscuro. [30 dicembre 2025]
  • Clinica. Didascalia errata: “La stazione di Lonate Pozzolo” mentre l’immagine mostra la clinica Mangiagalli di Milano. [28 dicembre 2025]