Una domandina semplice semplice

Qualche esperto di diritto mi tolga una curiosità. Se il potere giudiziario è indipendente da qualsiasi altro potere ed in particolare dal potere esecutivo, e cioè dal Governo, perché mai per gli errori inescusabili dei giudici deve pagare il Governo?