cerca

Perché non posso tradurre lo tsonga?

1 Luglio 2019 alle 23:11

In Africa si parlano migliaia di lingue. Si stima che siano tra le 1.250 e le 2.100. Ma se cercate sui principali sistemi di traduzione online, noterete che le lingue di derivazione europea o asiatica sono infinitamente di più. Google Translate, il principale traduttore online del mondo, consente di tradurre dall’italiano al gallese, parlato da 700 mila persone, ma non dall’italiano allo tsonga, parlato da 12 milioni di persone. Ci sono molte ragioni politiche per questa situazione, ma anche tecniche....

Accedi per continuare a leggere

Se hai un abbonamento, ACCEDI.

Altrimenti, scopri l'abbonamento su misura per te tra le nostre soluzioni.

16

02/07/2019

Articolo Successivo

Lascia il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Il Foglio

Caratteri rimanenti: 1000

Servizi